This would require a captions file with carefully selected timecodes. Be sure to reference our compression guidelines when encoding your video.

It can be downloaded for Windows or Mac here. It’s also common to burn-in English subtitles during a foreign language sequence for an English-speaking audience. HandBrake is a free program that can be used to compress and prepare MP4 videos for upload to Vimeo. When disabled, the captions will not appear.īurned-in captions (or open captions) are hardcoded straight onto the video screen and cannot be turned on or turned off. When a track is enabled, the captions will overlay the video. Closed captions are encoded into the video file, and can be turned on or off by the viewer. If you would like your video file to be encoded with closed captions or subtitles, feel free to skip this step. Choose “Burned-In” for open captions, and skip this step if you want closed captions In our example, the SRT Language is set to Spanish for the track with the Spanish foreign subtitles. In our example, we have SRT files for English Closed Captions and Spanish subtitles.īe sure to specify the SRT language for any foreign subtitle tracks.

The Adobe Express MP4 video to GIF converter tool is as easy to use as uploading, converting. You can add as many subtitle tracks as you’d like! In several languages Quickly convert your MP4 videos into stunning, shareable GIFs.

Handbrake mp4